지난해 봄 우연히 발견했던 일본의 파워 블로거 고구레 마사토님과 이시타니 마사키님이 함께 쓰신 <광고에 의존하지 않는 공감형 마케팅 - 입소문의 기술>이라는 책 번역을 지난주에 완료했습니다. 4월부터 시작했는데 마지막 부분에 국내 현실이 들어가야해서 모 업체 두 곳의 사장님 인터뷰를 추가하느라고 계획보다 1주일 늦어졌네요. ^^
일본은 기업의 온라인 마케팅 활동에서 블로그가 차지하는 비중이 국내보다 상대적으로 큰 편입니다. 미국은 주로 기업 이슈에 관한 것이 중심이라면 일본은 제품 이슈에 초점이 맞추어져 있죠. 그리고 파워 블로거와 기업이 상호 독자와 고객을 위해 무엇이 최선인지에 대해 고민해온 흔적이 책 곳곳에 숨어 있습니다. 흔히 메이커 보이스라고 이야기되는 광고의 힘은 지속적으로 하락하고 있습니다. 이미 10년 전부터 멀티미디어, 다채널 사회로 정보 채널의 변화와 콘텐츠의 변화가 예상되면서 그 예견은 있었습니다. 하지만, 지금처럼 크게 본질적인 변화가 일어난 적은 없었던 것 같습니다.
다음달이면 서점에서 만나실 수 있는 <입소문의 기술>
이 책은 실질적으로 온라인에서 생기는 수많은 입소문과 그것을 어떻게 하면 메이커 입장에서 올바르게 관여할 수 있는지에 대한 파워 블로거 입장에서의 마케터에 대한 작은 가이드라고 보시면 될 것 같습니다. 무슨 거창한 블로그 마케팅을 위한 논의는 아니며 단지 사람들의 입에서 메이커와 브랜드의 평판을 어떻게 진솔하고 장기적으로 Good Will 할 것인지 그리고 그러한 고객과의 직접적인 소통을 통해 메이커는 무엇을 배울 것인지에 대해 기술하고 있습니다.
실제로 파워 블로거들은 이 책이 크게 도움되지는 못할 듯싶습니다. 왜냐하면, 이미 파워 블로거라면 익숙한 내용이 많기 때문이죠. 이 책은 기업의 마케팅 담당자나 메이커 입장에서 온라인에 대한 고민하는 사람에게는 최소한 작은 도움이라도 될 듯합니다. 아무래도 일본의 현실이다보니 중간에는 한국과 조금 다른 부분도 있지만, 앞으로 책이 출판되면 회사 블로그에서 이 책에 대한 카테고리를 오픈하고 한국에서의 현실에 대한 업데이트 정보로 독자와 소통할 계획입니다.
작은 책 하나에도 많은 신경이 쓰이네요.. ^^ 하나 덜고 나니 속은 편한데 또 여름이 가지 전 마무리해야 할 책이 또 있습니다. 하지만, 글과 책을 만지는 작업은 저의 에너지를 최고조로 만들어준다는 것.. 너무 감사할 뿐입니다.^^
이올린에 북마크하기
이올린에 추천하기'Booklog' 카테고리의 다른 글
| 프레젠테이션 = 세일즈 = 키노트(Keynote) (14) | 2008/07/03 |
|---|---|
| 고유가 시대의 경쟁력, 알뜰여행백서 (10) | 2008/06/25 |
| 입소문의 기술 번역 완료했습니다. (10) | 2008/06/16 |
| 웹3.0 우리들의 생활을 바꾸는 15개의 새로운 세계 (12) | 2008/05/31 |
| 안효주, 손끝으로 세상과 소통하다 (6) | 2008/05/11 |
| 홍콩에 취하다 Mad for Hong Kong (8) | 2008/05/01 |
댓글을 달아 주세요
수고하셨습니다! 재미난 책이 나올 것 같은 기대감 만빵!
2008/06/16 10:28감사 만빵.. ^^
2008/06/17 00:15고구레 마사토씨가 누군인가 찾아보니 일본 블로그계에서 유명한 netafull(www.netafull.net)을 운영하시는 분이군요.
2008/06/16 16:50현장에서 활약하는 분들이 쓴 책이니 살아있는 내용이 많이 들어 있겠군요, 한국 블로고스피어가 풍성해지는데 일조할 수 있는 기억에 남는 책이 될 수 있길 바라겠습니다.
네.. 맞습니다.. 바로 그분이죠.. 네타후루 운영자.. ^^ 월간 방문자 백만명.. 와우... 하루 포스팅 기본 30개.. ㅋㅋ 하여간 대단하신 분이더군요.. ^^
2008/06/17 00:16기대하고 있겠습니다~~한번 보고 싶어요^^
2008/06/17 15:16부담 만빵입니다.. ㅜ.ㅜ
2008/06/17 16:52와...정말 대단하세요. 번역서까지...짠이아빠님은 만능쟁이~~
2008/06/17 16:54ㅜ.ㅜ 그저 재주 몇가지 부르는 건데 뭐.. ㅋㅋ
2008/06/17 18:10오~~~ 기대되는 책입니다.~ 미국 사례보다는 일본 사례가 국내 실정에 잘 맞을 것 같습니다.
2008/06/24 18:24네.. 아무래도 일본이 우리와 조금 비슷한 점이 많죠.. ^^
2008/06/25 01:15